As Ugly As I Seem (tradução)

Original

The White Stripes

Compositor: Jack White

Eu sou tão feio como pareço
Pior que todos os seus sonhos
Poderiam me fazer ser
E isso me faz querer gritar
Quando é halloween
E as crianças estão rindo
O patife é um banco ele nunca quebrou
Mas vale tanto quanto uma piada que não faz rir

Você pode acreditar que algumas coisas não são
atraentes e tem uma mancha
No teto do meu quarto de infância
E estes sonhos que você não pode imaginar
Nunca se compararão à visão
Que você decidiu pra mim
Você quer tirar de mim
Coisas que são minhas e não é seu direito
aposto que voce não esperaria descobrir
Sera possivel que eu não quero o que você quer?
E a única coisa com que eu poderia me importar
É um lugar em um lar que é seguro e morno
Seguro e morno, seguro e morno, seguro e morno

Julgue-se se você sente a necessidade
Só me deixe saber estar
Na busca da verdade por mim mesmo
Há uma gota do sangue no chão
E me parece que não é do meu tipo
E eu não estou certo se é sua ou minha

Eu sou tão feio como pareço
Pior que todos os seus sonhos
Poderiam me fazer ser
Poderiam me fazer ser
Poderiam me fazer ser
Poderiam me fazer ser